【WinX DVD Author文字化け対策】WinX DVD Author日本語バージョン文字化けを修正する方法

WinX DVD Authorがマルチメディアソフトを開発及び販売しているDigiarty社から提供されているフリーオーサリングソフトです。MP4, FLV, MPEG, MOV, RM, RMVB, AVI, WMVなど今流行っている形式の動画ファイルに対応し、オーサリング作業によって、動画ファイルをDVDに焼いて、パソコンだけでなく、家庭用DVDデッキ・レコーダー・DVDプレーヤー、カーナビでスムーズに再生することができます。最近、「WinX DVD Author文字化け」というフィードバックがありました。

WinX DVD Author文字化け対策@〜WinX DVD Author最新版ダウンロード

WinX DVD Authorの最新バージョン6.0はもう文字化けの問題を修正しました。旧バージョンを使っているなら、WinX DVD Authorの最新バージョン6.0をダウンロードして、インストールすれば、WinX DVD Author文字化けバグを直すことができます。

WinX DVD Author主な機能

  • * 動画ファイルDVDビデオフォーマットへの変換
  • * DVDディスクへのライティング
  • * タイトルメニュー・チャプターメニュー作成
  • * 不要な部分カット
  • * スナップショット
  • * YouTube動画ダウンロード
  • * 動画をvobに変換

WinX DVD Author文字化け対策A〜保存フォルダを日本語のものにしないで

WinX DVD Authorで動画をDVDに焼く時、まず、VIDEO_TSとAUDIO_TSを含む一時フォルダ「DVD_DISC」を生成します。下図に標記された「出力ファイルフォルダ」はDVD_DISCの保存場所です。ここで指定したフォルダの文字列に日本語を含むと文字化けするのです。おまけに、エラーになって、WinX DVD Authorで書き込みできないこともあります。従って、「出力ファイルフォルダ」を上図の様に日本語文字列のないものに書換えてやってみましょう。

WinX DVD Author文字化け

WinX DVD Author文字化け対策B〜文字化け修正パッチダウンロード

WinX DVD Authorの日本語文字化け修正パッチをダウンロードする方法↓↓↓

日本語修正パッチダウンロードリンクにアクセスして、「WinX_DVD_Author6_3_10_20181214.zip  ファイルサイズ:121KB 」の下にある「DOWNLOAD」ボタンをクリックしたら、WinX DVD Authorの修正パッチを回避する方法ができます。

そして↓の方法でWinX DVD Authorの文字化け問題を修正することができます。

WinX DVD Author文字化け修正手順

もし、WinX DVD Authorが起動していたら、まず終了してください。

  • 1日本語文字化け修正パッチ解凍

ダウンロードした圧縮ファイルWinX_DVD_Author6_3_10_20181214.zipを解凍してください。解凍後のファイル名は 『 WinX_DVD_Author6_3_10_20181214.exe 』 、『 日本語.ini 』 、 『 Readme.txt 』 になります。

  • 2WinX DVD Author文字化け修正パッチ実行

「WinX_DVD_Author6_3_10_20181214.exe」ファイルをwクリックして、実行します。

  • 3WinX DVD Author文字化け修正パッチの適用先フォルダの指定

『WinX DVD Author(Version6.3.10 / Build on 20181214 )をバージョンEn からバージョン Jpに変更します。よろしければ「はい」をクリックしてください。』の画面がでたら、下の「はい」をクリックして下さい。
そして、DVD_Author.exe の保存フォルダを指定してください。
デフォルトでWinX DVD Authorをインストールしたら、『 C:\Program Files (x86)\Digiarty\WinX DVD Author *** 』 になります。(*** はバージョン)

『 WinX_DVD_Author6_3_10_20181214exe 』 が正常に終了すれば更新作業は終了です。

WinX DVD Author文字化け
WinX DVD Author文字化け修正パッチ

    注意

  • ※ パッチ実行時に、オリジナルプログラムのバックアップが行われます。
  • 戻の「DVD_Author.exe」が「DVD_Author.exe.En.old」になります。
  • ※日本語化による不具合等が発生した場合はバックアップファイルより元の状態に戻して下さい。
  • 文字化け修正された 「DVD_Author.exe」を削除し、「DVD_Author.exe.En.old」 のファイル名を「 DVD_Author.exe 」に変更します。
  • 4WinX DVD Author日本語言語ファイル置き換え

DVD_Author.exe が存在するフォルダのサブフォルダ「 Lang 」に同梱の「 日本語.ini 」を配置します。

WinX DVD Author文字化け
WinX DVD Author文字化け修正パッチ
  • 5WinX DVD Authorを日本語に設定

WinX DVD Author メイン画面左下にある「?」ボタンをクリックして「 日本語 」を選択します。

WinX DVD Author日本語
WinX DVD Author日本語

WinX DVD Author文字化けバグを直しましたか。WinX系には、他にも色々な秀逸なソフトがあります。例えばDVDリッピング&コピーソフト、動画編集&変換ソフト、iOSデータ転送ソフト。必要があれはホームページでチェックしてください。

WinX DVD Authorシステム要件

* OS:Windows 10/8.1/8/7/Vista(64 bit & 32bit両対応 )
* CPU:Intel/AMD 1GHz 以上
* RAM:256MB (512MB 以上を推奨)
* ハードディスク:100MB以上の空き領域
* 入力形式:MP4, FLV, MPEG, MOV, RM, RMVB, AVI, WMVなど
* 出力形式:DVD ディスク、video_tsフォルダ、VOB ファイル

この記事を書いた人:アキ

本ページの内容に関して、ご意見等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。